Viernes, 18 de julio de 2008
- Día de la Comarca de la Ribera Alta del Ebro
Grupo: El Equipaje, “Sancho Panza en la Ínsula”
Lugar: Plaza-palenque del Pabellón de Aragón
Hora: 13 horas
Descripción:
Producciones El Equipaje pondrá en escena “Sancho Panza en la Ínsula”, un espectáculo para todos los públicos que acercará a los espectadores a los capítulos XLV y XLVII de la segunda parte de El Quijote, de Cervantes. Esta parte transcurre en la Ínsula Barataria, en tierras de Aragón, en Alcalá de Ebro, donde Sancho Panza fue nombrado gobernador.
La música original se ha inspirado en los tonos humanos del barroco español, sirve para introducir las escenas y permite transiciones desde la llegada de Sancho, su nombramiento como gobernador y la entrega del bastón de mando, pasando por los juicios hasta la canción de despedida final.
El propósito es entretener y divertir a través de una trama de burla y enredo que se desarrolla en un ambiente desenfadado y festivo. Subyace un propósito didáctico de poner al público en contacto con los clásicos, en cuyas obras está la esencia del teatro puro: humor, crítica a determinadas actitudes individuales y sociales o sátira de algunos comportamientos humanos, característica de la pluma de Cervantes.
Grupo: Proyecto CRAE 08
Lugar: Plaza-palenque del Pabellón de Aragón
Hora: 19.30 horas
Descripción:
El viernes día 18 de julio, el Pabellón de Aragón acogerá el Día de la Ribera Alta del Ebro. La delimitación comarcal ha preparado el “Proyecto CRAE-08”, un espectáculo de música y danza, de carácter multidisciplinar, basado en la tradición de carácter local y la universalidad de la cultura. Para ello, bandas de música, coros, cuadros de folklore aragonés y dances tradicionales han aunado esfuerzos para presentar un repertorio a la altura de esta ocasión.
Aunque el espectáculo parezca ser la finalidad última del proyecto, en realidad ha servido para cohesionar a los vecinos de los diecisiete pueblos que conforman el territorio y potenciar la identidad comarcal. Además, el repertorio está diseñado para tratar de abordar distintas temáticas que se ajustan a esta celebración.
El espectáculo comenzará con la versión breve del “Himno de Aragón”, de A. García Abril, a modo de cortesía con el Pabellón de Aragón. Después se continuara con dos actuaciones representativas del folklore: “Alma aragonesa” interpretada por un cuadro folklórico aragonés; y una breve “Exhibición de dances tradicionales”, con fragmentos de los dances más característicos de los pueblos.
En este año 2008, la Comarca de la Ribera Alta del Ebro conmemorará el bicentenario de la invasión francesa y la defensa que sus antepasados hicieron de estas tierras, interpretando “El Sitio de Zaragoza” de C. Oudrid, como un símbolo de la lucha que se libró en todo el territorio.
Para celebrar la gran reunión internacional que supone la Exposición, se interpretará “Bands around the World” de los arreglistas Paul Yoder y Harold Walters. Este arreglo comprende músicas significativas de varios países como: Inglaterra, Italia, México, España, Francia, Brasil, Japón, Alemania…
Se concluirá la participación en la Expo con una colección de músicas aragonesas. El arreglo, confeccionado para esta ocasión, se titula: “Grandes para los reveses” y está firmado por Miguel Ángel Díez Adiego, director musical y artístico de este proyecto. Todas las músicas y danzas que contiene tienen una relación directa con el baile, el canto, y las músicas de Aragón. Comprende piezas significativas de cada una de las provincias mezcladas con otras que provienen de la zarzuela.
