Zaragoza.- El Teatro Principal se convertirá en un escenario para la
reflexión sobre el matrimonio y la maternidad durante los tres próximos días con
"Filomena Marturano", un melodrama del autor italiano Eduardo de Filippo. De la
mano de Producciones Juanjo Seoane y bajo la dirección de Ángel Fernández
Montesinos, Concha Velasco y Héctor Colomé protagonizan la relación de una ex
prostituta y madre de tres hijos con su amante y protector, un señorito que
aspira a casarse con una mujer más joven.
La obra, que ha sido traducida
a 29 idiomas, forma parte del repertorio teatral de salas de todo el mundo y ha
pasado por Broadway, Buenos Aires o París, además de inspirar a Vittorio de Sica
una versión cinematográfica protagonizada por Sofía Loren y Marcelo
Mastronianni. Tras su puesta en escena en 1979, la productora de Juanjo Seoane
ha recuperado el espectáculo en una gira española que comenzó en febrero en
Cuenca. Así, llega a Zaragoza avalada por el éxito recabado en un centenar de
funciones con lleno de público.
"Algo tendrá cuando cada vez que se
representa llena los teatros", ha indicado Seoane, que ha presentado la obra
junto a sus protagonistas. Todos ellos han mostrado su alegría de representar a
Zaragoza. El actor, con la conciencia tranquila porque es un hermoso espectáculo
que gusta muchísimo por donde hemos estado y estoy seguro de que aquí todos lo
van a disfrutar también". También ha destacado que "es un verdadero placer
trabajar con Concha Velasco"
La actriz, que ya dio vida a Filomena
Marturano junto a José Sazatornil, ha respondido a los elogios de su compañero
afirmando que vuelve a hacer este personaje "porque me lo he pedido y lo hago
con Héctor Colomé porque me lo pedido, porque soy una privilegiada y puedo
pedirle al productor que me contrate a los actores y a las actrices que admiro
para aprender de ellos".
Protagonistas
Como ha explicado Seoane, este
espectáculo es una "piedra de toque de las más grandes actrices de todo el
panorama teatral mundial". Y, en relación a su papel, Concha Velasco ha apuntado
"a todas las artistas vocacionales nos gusta muchísimo porque tiene eso que
tiene que tener un personaje para amarlo y salir al escenario con la seguridad
de que vamos a gustar. Filomena es desagarrada, simpática, engaña, miente,
finge… Y, después, es tierna y tiene escenas muy emotivas y con un final
feliz".
A pesar de que su personaje da nombre a la obra, la actriz
prefiere otorgar el protagonismo a Domenico, "tirano, maltratador, señorito,
rico, guapo". Que es "engañado en el primer acto, machacado en el segundo y
enamorado en el tercero". "Filomena le ama y en el fondo él también", ha
explicado.
Concha Velasco y Héctor Colomé |
Ambos intérpretes han querido recordar el trabajo de otros artistas en la obra. En total, son once los actores y actrices que forman el reparto, que Concha Velasco ha definido como "espléndido". Entre ellos, se encuentra el zaragozano Rául Sanz, al que los protagonistas han calificado de "buenísimo".
Una obra actual
"Filomena Marturano" vuelve a los escenarios españoles con casi tres décadas de diferencia. Entonces era una obra polémica e incluso tuvo que representarse ante el Vaticano para obtener su aprobación. Para Concha Velasco, esta obra reúne reivindicaciones para la mujer y es "absolutamente actual". "Filomena es una mujer que reivindica su derecho a no abortar", ha matizado.
A pesar del tono reivindicativo es una obra divertida. La actriz protagonista ha asegurado que "aunque el espectador ya sabe lo que va a pasar, se sorprende" y ha afirmado que "hacía mucho tiempo que no era tan feliz. Termino la obra y digo: ¡qué bien me lo he pasado".
Se espera que en enero el espectáculo llegue a Madrid, al Teatro de La Latina, y que para entonces ya se habrán realizado alrededor de 150 funciones. Ante la pregunta de si la gira continuará, Seoane responde que eso será "hasta que Concha quiera", una responsabilidad que la actriz carga sobre su compañero sobre el escenario: "No podría hacer esta obra sin Héctor Colomé".